App 上架 Apple Store / Google Play 全流程

點解 App 上架比你諗嘅複雜？

好多客戶以為 App 開發完就大功告成。現實係，上架 Apple App Store 同 Google Play 係一個完全獨立嘅流程，涉及帳號註冊、素材準備、審核規則、合規要求等一系列細節。

第一次提交畀人拒嘅機率超過 40%——唔係因為 App 有 Bug，而係因為唔了解平台規則。呢篇指南幫你一次搞掂上架流程，避免踩坑。

想了解 App 開發嘅完整流程？先睇我哋嘅香港 App 開發完整指南。

---

上架前準備清單

喺提交審核之前，確保呢啲都準備好：

基礎素材

截圖製作技巧

截圖係用戶決定下唔下載嘅第一印象。好嘅截圖應該：

• 展示核心功能，而唔係閃屏或登入頁
• 配上簡潔嘅文案，突出用戶價值（例如"3 步完成預約"）
• 保持視覺一致，使用品牌配色同統一風格
• 頭 2 張最重要，大部分用戶唔會睇到第 3 張之後嘅截圖

---

Apple App Store 上架流程

第一步：註冊 Apple Developer 帳號

• 個人帳號：US$99/年，以個人名義發佈
• 組織帳號：US$99/年，以公司名義發佈（需要 D-U-N-S 編號）
• 企業帳號：US$299/年，淨係用嚟企業內部分發，唔上架 App Store

香港公司注意： 申請組織帳號需要提供 D-U-N-S 編號。如果你嘅公司仲未有，可以喺 Dun & Bradstreet 網站免費申請，通常需要 5-10 個工作日。

第二步：喺 App Store Connect 配置 App

1. 建立新 App，填寫名稱、Bundle ID、SKU
2. 選擇定價（免費或付費）
3. 填寫 App 資訊：描述、關鍵詞、截圖、分類
4. 配置 App 內購買（如果有）
5. 設定年齡分級
6. 填寫私隱資訊（App Privacy 標籤）

第三步：上傳構建版本

用 Xcode 或 Transporter 將 App 上傳到 App Store Connect：

• 確保使用正式嘅 Distribution Certificate 簽名
• 使用 App Store 類型嘅 Provisioning Profile
• Archive 之後通過 Organizer 上傳
• 上傳之後通常需要 10-30 分鐘處理

第四步：提交審核

提交前確認：

• 測試帳號資訊（如果有登入功能，一定要提供測試帳號）
• 審核備註（解釋任何可能引起審核員疑問嘅功能）
• 聯繫資訊

審核時間： 大部分 App 喺 24-48 小時內完成審核。首次提交或重大更新可能需要更耐。

常見被拒原因

---

Google Play 上架流程

第一步：註冊 Google Play Console 帳號

• 註冊費：US$25（一次性）
• 需要 Google 帳號
• 需要驗證身份（個人或組織）
• 組織帳號需要提供 D-U-N-S 編號

第二步：建立 App 列表

1. 喺 Google Play Console 建立應用
2. 填寫應用詳情：名稱、描述、截圖
3. 設定內容分級（填寫 IARC 問卷）
4. 配置定價同分發國家/地區
5. 設定私隱政策同數據安全聲明

第三步：App 簽名同上傳

Google Play 而家要求使用 Android App Bundle (AAB) 格式：

• 用 Android Studio 產生簽名嘅 AAB 文件
• 建議使用 Google Play App Signing（畀 Google 管理簽名密鑰）
• 上傳到內部測試軌道先測試

第四步：測試軌道

Google Play 提供三個測試軌道：

新 App 政策： Google Play 而家要求新 App 一定要先進行封閉測試（至少 20 個測試者，測試 14 日以上），先可以申請正式發佈。

第五步：正式發佈

通過測試之後，將 App 推進到正式軌道。審核通常需要 1-7 日，首次提交可能更耐。

常見被拒原因

---

Apple vs Google：審核對比

---

香港上架注意事項

法律合規

• 個人資料（私隱）條例：App 收集個人資料一定要符合香港《個人資料（私隱）條例》
• 私隱政策：一定要清楚說明收集咩數據、點樣使用、係咪分享畀第三方
• Cookie 同追蹤：需要用戶明確同意
• 支付相關：如果涉及金融服務，可能需要 SFC（證監會）或 HKMA（金管局）嘅牌照

本地化建議

• App 名稱同描述建議提供中英文版本
• 截圖文案用繁體中文（香港地區）
• 客服聯繫方式提供本地電話或 WhatsApp
• 價格以 HK$ 顯示

App Store Optimization (ASO)

上架之後要做好 ASO，提升搜索排名：

1. 關鍵詞優化：研究用戶搜索習慣，揀競爭適中嘅關鍵詞
2. 標題同副標題：包含核心關鍵詞
3. 描述頭三行：最重要嘅資訊擺最前面
4. 評分同評價：主動引導滿意用戶留低好評
5. 定期更新：保持活躍嘅更新頻率

---

上架之後嘅持續工作

上架只係開始，之後仲需要：

監控同維護 - 監控崩潰率（保持喺 <1%） - 及時回覆用戶評價 - 關注審核政策變更（Apple 同 Google 每年都會更新政策）

版本更新策略 - 緊急修復：發現嚴重 Bug 即刻發佈修復版本 - 功能更新：每 2-4 個禮拜發佈一次細更新 - 大版本更新：每 2-3 個月發佈重大功能更新 - 系統適配：每年 iOS/Android 大版本更新之後及時適配

費用預算

更詳細嘅成本分析請參考App 開發成本指南。

---

提交審核嘅實用技巧

1. 先用 TestFlight / 內部測試：喺正式提交前充分內部測試
2. 準備詳細嘅審核備註：解釋特殊功能、提供測試帳號
3. 截圖要真實：唔好用 P 過嘅截圖，一定要反映 App 實際界面
4. 第一次提交多留時間：預留 2 個禮拜嘅審核緩衝時間
5. 被拒之後認真閱讀反饋：唔好急住重新提交，先徹底解決問題
6. 保持同審核團隊嘅溝通：Apple 嘅 Resolution Center 可以直接同審核員溝通

---

下一步

App 上架係一個需要耐心同細節嘅過程，但只要準備充分，完全可以一次通過。

如果你嘅 App 即將完成開發，需要上架指導，預約 30 分鐘免費諮詢，我哋可以：
1. 幫你檢查上架素材係咪完整
2. 預審常見被拒風險
3. 制定上架時間表同 ASO 策略

更多 App 開發知識，請瀏覽我哋嘅香港 App 開發完整指南。